Let's unite Famagusta

Famagouste, Varosha inclus, peut devenir une cité modèle qui servira d’exemple à la future Chypre réunifiée.

Varosha, la partie de Famagouste qui était habitée par les Chypriotes grecs avant 1974, est maintenue depuis comme sujet de marchandage. Elle n’est ni habitée, ni utilisée d’une manière quelconque. Celle que l’on appelle « ville fantôme » est le symbole le plus frappant du caractère anachronique du conflit et de la division de Chypre.

C’est une violation flagrante du droit international que de réduire un règlement en ruine comme à Varosha, un quartier doté d’une histoire si colorée, débordante d’activité et riche jusqu’en 1974. Ceux qui résident actuellement à Famagouste ne peuvent profiter de la plage à proximité de leur ville à cause de la présence militaire autour et à l’intérieur du secteur ouvert et du secteur fermé de Famagouste.

Une planification physique permanente ne peut ni s’envisager ni se concrétiser à long terme tant que la division de la ville continue. Famagouste métropolitaine souffre encore énormément d’une absence de planification urbaine décente, des insuffisances du réseau de transports publics, du système des égouts, du système du traitement de l’eau et d’autres équipements, services et infrastructures de première importance.

Les élites politiques de chaque côté utilisent la question de Varosha pour créer des impressions sans pour autant essayer vraiment de trouver un terrain commun qui permettrait l’utilisation concrète du lieu au profit de gens qui vivent ou qui ont vécu à Famagouste et que l’on condamne à être les perdants de ce jeu.

Nous pensons que les demandes et actions unilatérales en ce qui concerne Varosha ne produisent pas l’effet voulu que constitue le bien être de la population de Famagouste, chypriote grecque et chypriote turque, aussi bien qu’un pas vers le rapprochement de deux communautés et la réunification de l’île. Famagouste, Varosha inclus, offre une chance unique pour œuvrer en direction des objectifs mentionnés ci-dessus. Cette chance n’est pas exploitée pour l’instant.

Famagouste, Varosha inclus, représente une occasion décisive de créer un nouveau modèle ; un espace d’interaction, de communication et de coopération entre chypriotes grecs et chypriotes turcs à différents niveaux. Créer un tel modèle dans ce domaine pourrait servir d’exemple à la future Chypre réunifiée.

Nous proposons donc, de constituer un comité des Chypriotes grecs et des Chypriotes turcs parties prenantes et représentants des deux communautés qui travailleront sous les auspices de l’ONU et/ou de l’UE pour mettre sur pied un plan d’action afin d’atteindre cet objectif.

Cette action aura des effets positifs multiples sur la grande région de Famagouste et sur Chypre dans son ensemble à la fois :

- Elle permettra aux habitants de la « ville fantôme » de réanimer et revitaliser leur ville.

- Elle promouvra le développement de la région à différents niveaux.

- Elle brisera l’impasse actuelle et redonnera de l’espoir aux gens de Chypre quant à un changement positif possible.

- Elle peut servir d’exemple de collaboration au sein de joint-ventures et encourager les investissements de différents cercles du monde des affaires aux horizons et aux compétences variés.

- Elle peut renforcer l’interaction entre personnes des deux communautés conduisant ainsi à une meilleure compréhension et reconnaissance des attentes de deux communautés de Chypre.

- Elle permettra le fonctionnement légalement approuvé au niveau international du port de Famagouste et la poursuite de son développement dans l’intérêt commun.

- Elle appuiera le processus enclenché pour la protection de la ville de Famagouste intra-muros comme site d’héritage universel de l’UNESCO.

- Des institutions d’éducation multicommunautaires et multiculturelles peuvent se fonder à  tout niveau.

- L’apprentissage du grec et du turc peut s’institutionnaliser à un niveau professionnel afin d’encourager les membres de chaque communauté d’apprendre et de parler la langue de l’autre dans un effort de dépasser la barrière linguistique qui restreint considérablement leurs dialogues.

- Des déclarations fermes et claires de la part des autorités de deux côtés en faveur d’un tel pas vers le rapprochement seraient, en combinaison avec d’autres actions positives, un signe sans équivoque contre les actions et les incidents chauvins.

- Elle signifiera clairement que créer un futur commun est plus productif et efficace que de s’accrocher à un passé marqué par des échecs à répétition.

 

Nouveau Parti de Chypre (YKP), Forum Chypriote Allemand, Mains à Travers la Division, Les Amis de la Nature de Chypre, Syndicat des Instituteurs Chypriotes Turques (KTOS), l’Association d’Art de Chypre (KSD), Association de Libertés et de Droits, Association Chypre -UE (KAB)

 

page d'accueil